-
1 auf dem Gerichtsweg
auf dem Gerichtsweg -
2 Gerichtsweg
Gerichtsweg m: auf dem Gerichtsweg mahkeme yoluyla -
3 Gerichtsweg
-
4 Gerichtsweg
m: auf dem Gerichtsweg by legal action, through the courts; den Gerichtsweg einschlagen take legal action* * *Ge|rịchts|wegm* * *Gerichtsweg m:auf dem Gerichtsweg by legal action, through the courts;den Gerichtsweg einschlagen take legal action -
5 Gerichtsweg
Geríchtsweg m съдебен път; Admin Auf dem Gerichtsweg по съдебен път. -
6 Gerichtsweg
Ge'richtsweg m: auf dem Gerichtsweg w drodze sądowej -
7 Gerichtsweg
mauf dem Gerichtswege — в судебном порядке, судебным порядком, путём обращения в суд
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gerichtsweg
-
8 судебный
gerichtlich, Gerichts- (опр. сл.), Rechts- (опр. сл.)судебная медицина — Gerichtsmedizin f; forensische Medizinсудебная ошибка — Justizirrtum m (умл.) -
9 судебный
судебный gerichtlich, Gerichts..., Rechts... судебные издержки Gerichtskosten pl судебным порядком gerichtlich, auf dem Gerichtsweg судебная медицина Gerichtsmedizin f; forensische Medizin судебное разбирательство Gerichtsverhandlung f c, Verhandlung f c судебный исполнитель Gerichtsvollzieher m 1d судебная ошибка Justizirrtum m 1b*
См. также в других словарях:
Gerichtsweg — Ge·rịchts·weg der; meist in auf dem Gerichtsweg (Admin) geschr; mithilfe eines Gerichts1 (1) <gegen jemanden auf dem Gerichtsweg vorgehen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gerichtsweg — Ge|rịchts|weg, der: gerichtlicher Weg: gegen jmdn., gegen etw. auf dem G. vorgehen … Universal-Lexikon
Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Deutschland) — GER … Deutsch Wikipedia
Neckermann-Versand — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann.de — GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann.de GmbH — Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann (Versandhandel) — neckermann.de GmbH Rechtsform GmbH Sitz Frankfurt am M … Deutsch Wikipedia
Neckermann AG — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann Versand — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann Versand AG — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Inkassounternehmen — Ein Inkassounternehmen, umgangssprachlich Inkassobüro genannt, ist ein Dienstleistungsunternehmen, das Gläubigern dazu verhilft, das ihnen geschuldete Geld zu erlangen. Dies ist juristisch ausgedrückt „gewerbsmäßige Einziehung von Forderungen“.… … Deutsch Wikipedia
